Kasia Sokalla , vocalist
590 Prospect Street, Methuen, MA www.KasiaMusic.com kasiamusic@aol.com (978) 821-1064


Education
1995
Berklee College of Music, Boston, MA
Bachelor of Arts, Graduated Magna Cum Laude, Full Scholarship
 
1995
Boston University, Graduate School for the Arts, Boston, MA
Accepted to Master's Program, Scholarship
 
1991
L. Rozycki Music School, Gliwice, Poland
Graduated with Distinction in Classical Music
 
1990
A. Strug Gymnasium, Gliwice, Poland
Graduated with Honors in Foreign Languages
 


Translation
1992-pres.
Interpreter - medical, legal consecutive translations for Boston area hospitals, Cross-Cultural Communications, American Translator Partners, etc.
 
1992-pres.
Translator - written translations for Polish Consulate and agencies, Boston, MA
 
2003-pres.
Voiceovers - for Language Connections, Lionbridge, etc.
 


Choral/Church Experience
2009
Music and Choir Director, Mary Queen of Peace, Salem, NH
 
2004-pres.
Soloist and Cantor, St. James Parish, Portsmouth, NH
 
2000-2002
Choir Director, Soloist, and Cantor, Parish of the Incarnation, Melrose, MA
 
1999
Soloist and Cantor, St. Charles Parish, Waltham, MA
 
1995-1999
Soloist and Cantor, St. John's Parish, Swampscott, MA
 
1995-1997
Soloist and Cantor, Holy Name Parish, West Roxbury, MA
 
1994-1996
Soloist and Cantor, Cathedral of the Holy Cross, Boston, MA
 
1993-1996
Soloist and Cantor, Our Lady of Czestochowa, South Boston, MA
 


Tours and Performances
1998-2003
Kairos Vocal Ensemble Member, Newton, MA
 
1998-2001
Singer, Moodswings, North Shore Entertainment Group, MA
 
1998
Featured Performer, Bread & Roses Festival, Lawrence, MA
 
1994-1996
Guest Soloist, Winikers' Swing Orchestra, Boston, MA
 
1995
Arias, Handel's Messiah, Berklee Performance Center, Boston, MA
 
1994
Performer, Durufle's Requiem, Performance for Cardinal Law, Cathedral of the Holy Cross, Boston, MA
 
1994
Soprano Soloist, Mozart's Requiem, Berklee Performance Center, Boston, MA
 
1993
Soprano Soloist, Williams' Serenade to Music, Berklee Performance Center, Boston, MA
 
1990-1992
Lead Vocalist, Cantate Deo Jazz Ensemble, Poland
Performed 300 concerts in jazz and gospel
 
1990-1991
Soloist and Choir Member, Continental Singers, Europe
Toured Holland, Germany, Denmark, Norway, Sweden
 


Musical Theater
2004
Oedipus, Greek Chorus Singer and Actress, American Repertory Theatre, Cambridge, MA
 
1998
Secret Garden, Claire, a dreamer, Newburyport Firehouse Center for the Performing Arts, Newburyport, MA
 
1998
Performer, Actor's Workshop, Boston, MA
 
1997
Godspell, Joanna, Deco Dinner Theater, Woburn, MA
 
1997
Finnegan's Wake, IRA terrorist, Deco Dinner Theater, Woburn, MA
 
1996-1997
Performer, Spotlight Theater, Winthrop, MA
Opera Scenes: Die Fledermaus, Marriage of Figaro, Don Giovanni, The Old Man and the Thief, Magic Flute
Broadway Musical Reviews: Cats, Les Miserables, 42nd Street, Rent, Phantom of the Opera, Chorus Line, The Wiz, West Side Story, The Fantasticks
 


Vocal and Jazz Competitions and Awards
1998
Finalist, Classical Vocal Competition, Newburyport, MA
 
1997
Contestant, Liederkranz Foundation Vocal Competition, New York City
 
1995
Winner, Classical Vocal Competition, Brockton, MA
 
1994
Outstanding Performer Award, Berklee College of Music, Boston, MA
 
1994
Outstanding Musicianship Award, International Association Jazz Educators (IAJE)
 
1993
Exceptional Singer, Voice Week, Berklee College of Music
 


Additional Experience
2003-2004
Voice and Piano Teacher, East Derry School of Music, East Derry, NH
 
1999-2004
Owner & Teacher, Kasia Voice Studio, Methuen, MA
 
1999-2004
Co-Owner, K&J Music, Methuen, MA
 
2000
Performer and Organizer, Concert for the Critters Benefit Concert, MSPCA, Andover, MA
 
1999
CD Release, "The Moon of Winter Time: Christmas with Kasia"
 
1996
Vocal Coach and Dancer, Krakowiak Dancers, Polish Folk Group, Boston, MA
 
1992
Vocal Soundtrack, 1000 Years of Jewish History in Poland movie, Chicago, IL
 


Fluent in Polish & Russian; competent in Slavic languages; working knowledge of Italian, German, French, Gaelic & Latin



References available upon request.